Episode 7
Y-yeobo, you’re awake?
Yes, I came to get the medicine that Director Lee gave me.
Yes. As it is, we had totally forgotten about this earlier, so…
Let’s go in. Yes.
What is that?
You… have a foolish side to you.
These days, I keep having moments of forgetfulness.
Are you going through menopause?
Why is this like this?
It was already there.
Let’s go in now.
Was it?
So, everything we did last night was pointless, wasn’t it?
We even recorded everything, but there was nothing to get.
Just a lot of supporting that wasn’t any fun.
I think that illegal methods definitely don’t suit us at all.
Trying to get revenge nicely on bad guys just may be a Mission Impossible.
What’s this?
-Did he hit you again? -Ay… ay…
When? Yesterday?
Ay… it’s just that he grabbed my wrist…
Aish. Do you still want to make excuses for that person?
Now, we can’t tolerate it any longer.
Rather than a big revenge, I think this is more urgent.
Aooo. Aooo. My insides are going to burst. I should have seriously just broken his wrist before.
Ay, that isn’t a method for our Avengers Club…
Yah! If that person takes the health tonic and becomes stronger, and he hits you again…
That’s it. That’s it. That… Come here. Come here.
Oh! Oh, they’re totally crazy.
Oh. That’s right. Totally.
Usually, I’m satisfied with even little things,
and I spend time comfortably with family and acquaintances.
However, occasionally, there are times when a face that even I don’t recognize comes out.
No one is trustworthy…
and it feels as if everyone in the world is looking down on me, so that I get overcome with anger!
Then! I just can’t control it by myself.
Of course, it’s hard on you, but it must also be very hard on your family.
How do you, her guardians, see it?
She just runs into cars, and throws water at strangers.
Ah! And she curses very well.
The thing is that when alcohol is involved, things get a lot worse.
She just throws things…
and, she even hits people.
That’s right.
It’s this h-hand, that’s the problem.
And, I can’t even break off this wrist!
Passages and blockages. The blockages must be made passages.
If the blockages are cleared, then the pain will go away.
If it’s blocked, however, so that it can’t go through, then the problem will appear.
To put it simply, it’s an anger disease. Eh?
If it’s blocked, it has to be pierced and cleared out.
I’ll make up medicine for 15 days, so take it and see what happens.
However, if it’s taken by someone whose body won’t accept it,
will there be any issues?
That is, could taking this cause any health problems with the body or anything?
Don’t worry about health.
Then, since you’re making it anyway, could you put something in it so that alcohol doesn’t seem desirable?
It’s all in here.
Since it contains medicine to purify the body, alcohol and meat will become unappealing for the time being.
This is the specialty of my practice.
So, when the health tonic that we ordered today arrives…
Change it with the ones that Lee Byung Soo had given him.
That’s right. That’s right.
Morning and night, make sure to feed them to him diligently.
You’re good at that kind of thing.
The effect will be definite, won’t it?
I don’t know how effective that medicine will be, but we need to try it.
We can’t just beat him in the same way.
And, we can’t make it so that he can’t use his hand at all!
If it’s a method like this, then I think I can do this any time.
Okay. Okay. Let’s try to make him into a person.
Before Seo Jin left, he really wasn’t like that.
Eh-hey, I told you that you can’t fix a person, but…
Okay. Let’s at least try it once.
Since Mi Sook says that she’ll keep him until the end.
Morning and night, diligently.
We have to keep doing the campaign support project as well.
So that they don’t become suspicious.
The rebirth project, is it going well?
Then the medicine that you swapped out, you eat it.
Yeobo, the health tonic that Director Lee had given you.
Oh yes, there’s that, isn’t there?
I had forgotten also,
but now I’ll make sure you get them morning and night without fail.
Now, you finally seem like yourself. Mmm. Mmm.
Water
I slept well, but my body is just settling down.
Already?
Yes?
No.
No. I mean that there is no way it could have an effect already.
If you eat the health tonic diligently, then your condition will improve.
If you’re going to campaign, you should eat well and be strong.
What’s wrong?
Does it not taste good?
No.
Don’t you have any marinated fern?
Thank you. Thank you.
I had run out of money and run out of courage as well.
Definitely, there is no one like Baek Seo.
You. Cold one.
Sunbae, hello.
Why do you break into the queue?
I’m saying that you should drink a cold one and settle your insides.
And, stop worrying your mother.
What business is it of yours?
You should get rid of that hand.
Can’t you see Baek Seo’s expression?
Do you dislike it?
She says that she doesn’t dislike it.
As for you, it’s best that you don’t open your mouth.
Yah. He attacked you by the fact.
Ay.
Don’t. Don’t.
What? Daebak!
Did sunbae just pay for your drink then go?
Isn’t he interested in you perhaps?
What is this now?
Are you dating? With that country jerk?
What? What? Aish. I’m always the last…
Huh?
What’s going on? At this hour?
There is some place we have to go together.
With me?
A couples gathering.
Plan B is necessary.
Ahhh.
What is this? You said it’s a couples gathering.
They’re coming now.
-Oh. -Yes.
Oh, sunbae!
Director Lee, how are you here?
This is the yoga studio that I attend with your wife.
They say that couple yoga is so great.
Mr. Candidate, you’re so busy campaigning that I thought you might be tired.
So, I reserved this session for us.
Oh, yes. Anyway, thank you for thinking of me.
Please sit.
Put both feet together, and raise your right leg.
Put the flat of your foot against your thigh and resting it there lightly,
put both hands together in front of you.
Now, both hands should be released first,
and now release your leg slowly as well.
We will breathe deeply now.
The two couples should now put their backs together and sit.
Please make sure your backs are completely touching.
And, then slowly, slowly turn your bodies to the left and put your hand on top of your partner’s knee.
Then with the right hand, grab your knee.
Then the men will lie back as they are.
Enough
Ow. Do it gently, gently.
Class will finish here now. You’ve worked hard. Namaste.
Namaste. Thank you. Thank you.
Ow.
Ow. It was okay.
Did you find it worth doing?
Wait. Today, there is still a highlight left.
There is a teacher who is really famous for her meditation.
Someone else is coming?
They say that even the highest levels of politicians relax their minds with this person.
They say that just by looking at one’s aura, she is able to completely understand a person.
-What is this? -What’s this? Why have the lights been turned off?
Hello.
We will start the meditation.
Close your eyes.
Do not look behind you.
Yeobo, do as she says.
Close your eyes.
Today we will become the selves inside us who had been scarred.
Follow me.
It is not my fault.
The inferior and lacking me is not me.
Ow! The inferior and lacking me is not me.
Say it loudly. Once again. The inferior and lacking me is not me.
The inferior and lacking me is not me.
Well done.
The blaming and angry me is not me.
The hitting me is also not me.
Do not look behind you.
Yeobo.
The angry person should follow along.
The hitting me is not me.
The hitting me
is not... me.
Good.
Now, I am not the me that I used to know.
I am reborn.
Healing time.
We will now have time to face our inner selves.
I’m going out.
Do not look behind you.
Shee
Yeobo
Is it finished?
She’s gone.
Yeobo, you liked it, didn’t you?
Yes. It was a bit scary though.
I am not me.
She’s really a famous person?
Of course.
…has started.
Because they’re caring for their young, the dads lose almost half of their body weight.
Even from bitter colds of 50 degrees below zero, they are protecting their eggs.
They put the eggs on the tops of their feet,
and while it’s heavy for them to even walk,
if it’s cold on the outer edges, then they take turns going to the inner part where it’s warmer.
Yeobo. What are you doing instead of sleeping?
Oh. Oh.
Are you crying?
Wildlife and us, were we always this sad?
He cried! Our plan must be having an effect.
Candidate Baek Young Pyo Rebirth Project must continue.
The Support Project is also continuing.
Oh. Oh, are we being too much?
I said that I would try.
Thank you.
As it was, I was feeling weak and tired.
Why don’t you take one upstairs?
He said that he wants to think of you as his mother and do his best as a family.
Go ahead and take care of him.
You can just take care of him then.
These days, they say the parents’ ability is determined by the outcome of the child.
Just think of it as helping me out, and please take care of him.
Do you want to drink this?
Is there a secret plan that I don’t know about?
It’s part of the Support Plan.
Ahh.
Thank you, mother!
I think I have finally figured out what you are good at.
Being a good wife and wise mother. It’s two jobs.
I don’t expect a good husband.
I’ll expect at least a good dad.
Will those two be able to become close?
Are you taking the medicine that mother is giving you and studying well?
Yes, father.
Thank you, mother.
It sounds good to hear you say mother.
What would be good for a student studying for his exams…
I’ll look into it some.
Mother and son. It looks good.
Praise often.
Your style today is good.
It’s the school uniform that I wear every day.
Properly select and provide snacks.
What are you doing?
Mmm. Since you’re studying, so that you can eat some fruit before you continue studying.
Give it to me. Give it to me.
Was the apple originally this small?
Oh, give it to me.
Is there really anything you can’t do?
I speak 'I am' sentence.
Because you do everything so well, I really like it.
Aren’t you trying too hard?
When it’s just the two of us, you should just act comfortably.
Because you are considerate of me, I am very happy.
I am comfortable even now.
It’s because I am very uncomfortable.
They say the skin has a lot of nutrients.
I’ll eat it well.
Aigoo. Ai, today’s dinner, what shall I feed my children?
Unnie is really a good mother.
A “good mother” - that’s our Mi Sook, isn’t she?
Oh, no.
I still don’t know how to become a good mother.
I think unnie must have been born a good mother from the start.
If I had been born as a mother,
do you think I would confidently be able to do it well?
I thought that if one just had some children and raised them, that made one a mother.
Since I never lived as a daughter, is that why it’s so hard to be a mother?
I sometimes get thoughts like those.
Ehy.
It’s not as if there is a formula to being a mother. That’s enough of that.
It’s just that if you follow your fate, then you become a mother
and live as a mother.
I…
Jung Hye is already a good mother.
The name “mother”,
I do want to hear it and I did want to call someone that.
But, from the time I was born, I don’t think that was mine to be.
Living as one family is still difficult, isn’t it?
And, the word “mother” still sounds strange.
There needs to be time spent between parents and children.
Tada!
Ohhhhhh
It’s good.
Heol~
You should have cut it up before you put it in.
I should?
I read that putting in some green onion makes it more delicious.
Try it!
I'll eat well.
How is it?
It's delicious.
Is it?
Mmmm
Less delicious than Hee Soo's...
but better than yours.
Eh?
I'll eat well.
Mmm
Cooking ramyun is quite easy.
What should we eat next time?
Are you really cutting it up to eat?
Son!
Take some breaks.
Shall we play a game together, it’s been awhile.
I have many things to study.
Yes.
Tail them.
Yes.
Yes, father!
The site in the Philippines has been dealt with well.
A few years ago,
you also said it had been dealt with well.
I learned a lot from that case, father.
If you learned a lot,
then isn’t it about time to show some results?
I understand fully.
Let’s do it properly.
Did you find out anything?
It seems like a parents' meeting.
What’s with this woman?
I will find out more.
She is strange in many ways.
I can't step back like this.
Ah hot!
Ah, it’s been a long time since I was at school.
Ah
Son...
Wow
That car is hella expensive.
Wow, that ajumma is totally pretty.
Is she a celebrity?
Yah!
Why would a celebrity meet with such a country kid?
She can't be his mom.
Your style today is good, too.
Could it be something like that?
What? What?
You know that Sunbae is quite good looking.
So he takes money from ajummas and...
does reckless things?
Daebak!
Wonjo Gyoje! (Wonjo Gyoje: paid relations with minors)
Hey Hey Baek Seo! Did you see it?
The country punk is having a Wonjo Gyoje?
What?
Wonjo Gyoje!
Not too long ago, I saw some ajumma take that punk away in her very luxurious car.
If they get into a luxury car, are they all in wonjo gyoje?
Yah
Are you taking that punk’s side?
Hey, Baek Seo!
You are not dating that country kid, right?
Yah
Why she is not answering?
Why are you laughing?
I was surprised that you actually came to the school.
I just did it, as a treat for a brain.
I thought you came as a mother.
Mmm
I can't do it.
Let's go back to the original!
Yes!
Madam.
You’re saying this is in front of the school?
Yes.
It seems she went to pick him up.
That's all?
Yes
Keep watching them!
Baek Seo, why?
Nothing. We'll be late for school. Let's hurry.
By the way, that senior, he’s definitely using his looks to get what he wants.
You, stay away from him!
Ah, why do you care?
Ay, why are you holding that, Student Soo Gyum?
Aigoo
I'm late. I'm late.
Where's Jung Hye?
She went to the rest room.
What's that?
Mi Sook Ajumma's while hair. It's the third.
Aigoo
Why are you holding it?
Unnie is the one who needs to be taking the health tonic.
As it is, I’m already taking it.
- It’s what gives me energy. - That’s right. That’s right.
You need to eat it and become more energetic.
Will you exercise with me?
Kick boxing? Fencing?
You will, Madam?
Shall we all do it together?
No, no!
By the way, this time, our operation is something proper, right?
If we keep on like this, I think this will be the real revenge.
No one will get hurt, a peaceful revenge.
Aigoo aigoo, you're so gentle.
Give me your phone!
Keep it in your mind whenever I call.
[Never forgive]
Oh?
I like it.
I will too.
I will store it.
N.E.V.E.R F.O.R.G.I.V.E
Mom came and took her son away already.
With his aunts, there were three people who came.
One
Two
Three
What's that? That combination?
Going home?
Yes.
I have an appointment with President Kim Jung Yun.
Ok
Keep trying to do well with that.
By the way,
sister-in-law has an unexpected side to her.
What?
Apparently, she said that being born was not that child’s fault.
Why don’t you mind your own business?
Those two seem to be getting along well.
That probably wasn’t an easy thing to do.
Yes
Fortunately
However,
she should be more careful.
What?
Well...
People talk about others easily.
President Kim Jung Yun is worried too.
Sister-in-law is so young and the child is all grown up.
If people who like to talk put about baseless rumors anyway,
then that could be problematic for the company as well.
Ha ha ha what...
Your imagination is too much.
OK. Work hard!
- It looks good. - Everyone, let's drink.
The smoke hurts, right?
Aigoo
Our Mr. Candidate is too out of energy these days.
Ok
Have some meat
and get some energy.
Energy!
Here!
Does it...
keep hurting your eyes?
Do you know?
That the food we're eating is...
ourselves.
I feel like I'm chewing my karma.
Ah, Mr. Candidate,
you're not drinking these days.
You're too boring.
Chook~
One shot!
Yes.
Let's have a drink.
You've worked hard!
- You’ve arrived? - Yes.
Oh Baek Seo Yeon.
You see your dad, and you don’t even greet me?
Aigoo.
Oh, go on in.
Uh. Alcohol.
Yeobo. Put away the alcohol.
Even if I just smell it, I feel nauseous and I can’t breathe.
- Get rid of all these. Get rid of all the alcohol. - Yes.
Seo Yeon!
Come help your mom!
Seo Yeon, come out!
Seo Yeon!
Seo Yeon! Seo Yeon!
It’s alright now. Dad is changing, too.
Seo Yeon.
Who did you meet today?
- My friends. - Friends?
- Lee Soo Gyum is your friend? - He is a son of my friend.
- But why him? - I saw.
- What? - I saw you two were in the cafe.
Why do you meet your friend's son separately in the cafe?
Why do you keep lying to me?
I'm not lying.
- My friends were there too. - Do you know what my friends say about him?
It's rumored he is in Wonjo Gyoje (paid relationship with minors).
Ah..
Soo Gyum is not that kind of kid.
What does mom know about him that you’re taking his side?
Why do I have to hear him nagging me about treating mom well or not.
Ai.
- That is, Seo Yeon. - The one changing is you, mom.
So strangely.
Empathy. Ability to feel another’s emotions.
Student Soo Gyum
Seo Yeon seems sensitive these days...
She is misunderstanding you and feeling uncomfortable about you.
How about keeping a distance for a while?
She should have told me.
Mi Sook ajumma texted me that...
Have you come?
- Uh. Yes. - Mother, father.
Good night.
Hyung!
Hyung! Hyung!
The 270 bus is arriving imminently.
Hey!
What's this?
Why are you avoiding me?
You said you're uncomfortable, didn't you?
If you don’t like me, you should just say that you don’t like me.
Did you hear that from my mom as well?
Yes. She worries a lot.
Who are you to be meeting my mom?
MFS. Don't you know MFS? I am your Mother's Friend's Son.
Let’s say it’s not so with my mom.
But, is it true with the other ajummas?
What? What is? What are you talking about?
Don’t you know what the kids are saying about you?
- Um... Cool? - Ah... what the hell.
There are rumors that you are having a wonjo gyoje with ajummas.
What?
Who? Me?
Wonjo Gyoje?
You’re not?
Can't you see by looking at me?
I can't.
Wah, I’ve come to Seoul, and have to hear all sorts of weird things!
Hey, my family is rich!
I don’t have any reason to do such a thing!
Ah, I see the way it is.
Hey.
By any chance, did you tell your mom that?
That your mom
and I have that kind of relation…
Wah, you’re really too much.
I can’t believe you. I can’t.
- You know what kind of person your mom is... - Ha you're so talkative.
If you’re not doing it, that’s fine!
Ah what else?
You really hate your mom?
You don’t really.
You’re not the only one having a hard time.
My life is somewhat complicated, too.
You don’t know how lucky you are to have such a mom, do you?
Don't pretend you know everything. Because you're annoying.
If I'm annoying, you're rude.
I don’t know what’s happened between you, but don’t make your mom’s heart hurt too much.
You don’t really feel that way in your heart.
Yah! If you think that just because you’re crying,
that I’ll hug you or something, that’s a big miscalculation.
What’s he talking about.
This will rip your eardrums out.
[Han Soo Ji]
Yah.
I told you to take my call.
What's this?
Aw.
I really..
Ay!
What are you trying to do now?
Well. I am wondering to whom I should give what I have now.
- So I want some advice. - Stop playing, meet me first.
Oh, it’s only now that you seem to be to my taste.
I prefer someone who chases after me.
Rather than someone that I have to contact first.
Hello, brother-in-law.
Hello, Soo Gyum's mother.
Brother-in-law?
Genetics is so amazing.
My Soo Gyum looked after you...
I think our Soo Gyum resembles you a little.
Soo Gyum does not seem to resemble you at all.
They say that the first child naturally resembles the father the most in order to be acknowledged.
You are so brave in many ways.
From giving a birth to a baby by yourself to this.
A parent is someone who can do anything for their child.
You also have raised kids so you know well, don't you?
Oh. You said that you only have three daughters, didn’t you?
Different than daughters,
more is expected from sons, so I feel more responsibility as a mother.
Please guide my Soo Gyum well. Please treat him as your son.
I don't know.
What's your reason to see me?
Wouldn’t it be the same reason that you came out so willingly?
Hello. Hey Hey!
Aish.
What the hell are those two planning!
Wonjo Gyoje!
Yes, father-in-law.
With that child?
Child,
how long has it been since you became a member of my family?
It has been 10 years.
Our Hae Rang was releasing new technology...
and the company was growing a lot at the time.
Chairman Kim (Jung Hye's father) needed Hae Rang, and I needed you.
You are someone that I am always grateful for.
I hope that it will continue that way in the future.
She must be more comfortable for you than your father.
- Yes? - Since it looks as if you are closer to your stepmother.
Child.
- Yes. - The role of the father also depends on you.
Usually in father-son relationship, when the son’s head grows, then it becomes awkward anyway.
However, meeting him when he’s all grown up, it probably isn’t easy for Byung Soo either.
You have to make an effort to even develop some affection.
Yes, grandfather. I will try to do well...
And, help them both well from in between them.
Yes, I understand.
Also,
the two of you getting along well,
of course, it is gratifying for me,
but the world isn’t like that.
If you two don’t get along,
they’ll say it’s because you’re a stepmother.
And, even if your relationship is too good,
then strange rumors will start as well.
Grandfather! What does that mean?
Already,
there are rumors that I’ve heard.
- That’s why I’m saying that. Be careful. - Yes.
I will be cautious.
Just because of me, you even had to listen to that.
It’s not because of you,
but because of strange people.
Oh, those bastards! Do they really have nothing else to do?
You understand that we can’t become close,
don’t you?
As per our agreement,
let’s not become close.
I also don’t want to do campaign support activities anymore.
President Kim Jung Yoon Reveals Building a ‘Traditional Hanok Hotel’ in Seoul Center.
The two of you, how many years apart are you in age?
It must be embarrassing to be even called mom.
How do you live together in the same house when it’s so uncomfortable?
Sister-in-law is so young, and the child is all grown up…
If people who like to talk put about baseless rumors anyway,
then, that could be problematic for the company as well.
You’re coming in together again.
I’ve returned.
Where are you coming back from?
I just asked you a question!
- Well, grandfather... - Now, did I,
ask you?
Yah!
Just now,
what's that attitude?
Why are you being like this?
Are you drunk?
You kept ignoring my words, but,
you’re willing to speak up for this bastard?
What?
Whatever.
Just tell me what you were doing before you came home.
Father-in-law called us.
The two of you together?
Yes.
Why?
He warned us
to be careful.
What are you saying?
If a stepmother and a child are too close,
then, strange rumors will start.
You even made father say those kinds of things.
You’re behaving so well.
So well.
Anyway, you...
You have no middle ground.
Even playing a mother role should be done moderately.
Your sister,
and that bastard Byung Hun,
all those assholes who just want to cut me down!
There’s a legion of them!
Don't you know that?!
Do you know what those assholes are saying right now?
Huh?
The stepmother and illegitimate child who aren’t even that far apart in age are...
Aigoo...
Why the hell do I have to listen to such bullshit?
Huh?
Why did you two have to go around outside together?
You shouldn’t say those things.
The rumors are not from me!
Father, I think you’ve had too much to drink.
Go to your room.
Ah, really, you two...
put me in such a foul mood.
Since I walked around just smiling and laughing all the time,
did you two
decide to gang up
to cause me grief?
Father!
Please go inside your room.
Where are you going?!
Please stop now.
What?
I asked you to stop.
You.
What makes you believe,
that you can be so disrespectful?
Because, Father...
You need me.
Ah, I’m sorry, honey.
My work ran late.
Are you sure I have to go to there?
Is there a reason why I should buy from that store?
Okay, yes, yes, I understand.
Okay, if the quality is so good, I guess I should go there.
Ah, but that store,
where is it exactly?
Fourteen…
Thirteen…
Ah!
Ah, Fifteen.
Fish...
- Ah! - Ah, you startled me!
You’re the principal.
Oh, you must be one of the school parents?
- That’s right, that’s right. - Ah...
I can’t believe the principal is here.
Instead of your wife you’re doing the shopping.
How nice that you’re helping her.
I heard that the quality is good here…
This is such an honor.
What does your wife like?
I’ll select some very fresh ones for you.
- Sure, yes, whatever you choose. - Ah, wait here.
Follow me.
Only the best for you.
Too bad my two kids aren’t here to say hello.
This is my care (devotion) for you.
Aigoo, aigoo. You didn’t have to do all this.
Thank you so much.
Then...
It’s $25.
Huh? But I thought,
you said it was your care.
I meant, it was my care to select the best quality seafood for you.
Oh, sure...
Surely…
Surely you weren’t thinking…?
What kind of era is it now?
Kim Young Ran is watching. (Kim Young Ran's law: Public officer should not receive any gift)
We seem to be in on the same joke.
Here you go.
It’s $25.
Huh?
$25.
Ah, yes, of course.
Okay, then.
How did I get stuck with such a jerk? Aish.
Come out, come out.
Oh, aigoo, it’s cold.
Is he gone?
Yeah, he’s gone.
He didn’t recognize you, unnie, did he?
No.
Not at all.
This… doesn’t seem very good either.
You should still be careful.
That bug-like jerk.
Still, I was very nervous.
It’s just that…
when I saw his sleazy self, my feelings of dislike came rushing up.
Principal Hong…
Hee Soo’s mother...
How could you ask such an inappropriate question of the principal?
It’s because I had heard some stories, that’s why!
By any chance...
You don't think the person who took the photo,
was Hong Sang Man, don’t you?
Omo.
It could be him.
Then...
Then, so what?
What? Even if he took the photo,
what’s he going to do about it?
It’s not as if we’ve committed some big sin. Isn’t that so?
Avengers Social Club! Fighting! That’s what I mean.
Shhh…
Unnie…
Oh, I... I feel off.
Unnie, can you watch my store for me?
Where are you going now?
Just watch the store for a bit.
I’ll be right back.
Avengers Social Club?
Avengers?
B.J.?
Just know that this isn't the end,
you bug-like son of a bitch.
BJ?
What is it?
Can’t we go to our usual place?
Well, we could.
Ah, this place is okay.
Huh?
We can have some beer,
and make a plan.
Mi Sook, what do you think?
Yes, that sounds good.
Ah, wait.
So, should we call Soo Gyu-
What are we going to do?
Do what?
Let’s call Soo Gyum and have him come here.
No, that’s not what I meant.
What’s wrong?
H-he’s watching us.
Watching what?
No, he already saw us!
Who are you saying saw what?
Hong Sang Man!
Ah, don’t turn around and look.
He followed us.
What to do? What to do? What are we going to do?
L-let’s go. Go. Go.
- Go? - Go!
Go. Go. Go.
Ah, Jung Hye.
Over here. It’s over here.
It's over here, Mi Sook, Jung Hye. Over here.
Ah, over here.
Is he still following?
I-I don’t know.
Don’t turn around. Don't.
How long are we going to walk?
On the count of three...
Run.
- One. - One
- Two. - Two.
Three.
Wait!
Why do we have to be the ones to run away?
Huh?
1, 2, 3.
Hello, Principal Hong.
Hello as well.
So, we meet here.
Now, where is the house I’m looking for?
Aren't the autumn leaves nice?
Well then, see you again. You can go back to whatever you were doing.
I’ll be…
Yes.
My apologies for being late.
- Oh... - Oh...
- You’re here. - You're here?
Did something happen?
That jerk...
He saw us.
Secretary Joo?
What?
Who's that?
There’s someone else?
My father had Secretary Joo follow us.
What?!
Then who were you being chased by?
- Hong Sang Man. - Hong Sang Man.
What?!
Then...
At least your husband’s project is going well?
To be honest, it’s…
The next news.
It’s been revealed to be a shocking thing.
We have a report about a woman in her 40s
who attempted to harm her husband's health
by swapping the medicine
that he consumed every day.
The wife, Ms. Kim, gave her husband of 20 years
such doctored medicine because he was abusing her.
Here's your medicine.
And the reason she gave him doctored medicine
was because she couldn't bear - Is something wrong?
Why don’t you have it instead?
the violence from her husband anymore - Huh?
Because it’s so good for the body, you should have some as well.
Should I get you one, too?
No, that’s okay.
Since I started taking the pills, my body hasn't been the same.
I don’t think it’s for me.
I-is that so?
Just throw it out. I-is that so?
Just throw it out.
Or you can have the rest.
So...
Hong Sang Man followed us.
Your husband is suspicious.
Unnie, that means your husband could be as well.
Perhaps, our Avengers Social Club
should suspend activities for a little while?
What have we done wrong?
Why should we be afraid?
It’s not as if we completely didn’t do anything.
That is true.
If we compare it to what those bastards did, it’s nothing at all.
For the time being, it would be better if we took it easy.
Nothing will come of it.
Avengers Social Club!
Fighting!
Madam
The mail came.
Avengers Social Club, I know what you did!!!
Avengers Social Club, I know what you did.
Who could it be?
He says that he knows what we’ve been doing.
However...
Why are we here like this?
The police came by today,
and it caused such a ruckus!
Yes?
Our mother couldn’t restrain herself and got angry again?
Let's suspend it.
They want to catch just me?
There is no evidence.
We have to find it.
Evidence.
You know that if we don’t have anything definite, then it all comes to nothing, don’t you?
Is the whole family made up of gangsters?!
How dare you kick another’s precious son!
Unnie seems to be very angry.
You just want me to allow it to happen?!
This person, I’ll just…!